A kozmetikai címke a kozmetikai termékek személyazonosító igazolványa. A szerkesztő a GB5296.3-2008 „Fogyasztói termékek használati útmutatója – Általános kozmetikai címkék” szabvány szerint mindenki számára összeállította a kozmetikai címkén feltüntetendő tartalmakat.
A kozmetikum neve: legyen tömör és könnyen érthető, tükrözze a valódi tulajdonságokat
Általában a márkanév köznév attribútum nevéből áll, például: Yumeijing hidratáló krém.
1. Védjegynév. Bejegyzett és nem bejegyzett védjegyek egyaránt használhatók, de ezeknek meg kell felelniük az országom védjegytörvényeinek és rendeleteinek. A védjegytörvény előírja, hogy azok a vállalkozások, vállalkozások, valamint egyéni ipari és kereskedelmi háztartások, "amelyeknek kizárólagos védjegyhasználati jogot kell szerezniük, a Védjegyhivatalnál kell lajstromozást kérniük". Ez azt mutatja, hogy a védjegyhasználat kizárólagos jogának megszerzése szükséges-e, azt a védjegyhasználó döntheti el. Ha nem kell kizárólagos jogokat szereznie, nem kell regisztrálnia. A nem bejegyzett védjegyek használata megengedett, de azokat nem védi a törvény.
2. Köznapi név. Lehetnek olyan szavak, amelyek a termék fő alapanyagait jelzik, vagy leírják a termék rendeltetését, felhasználási célját, felhasználási helyét stb., és nem használhatók olyan szavak, amelyek kifejezik vagy utalnak gyógyászati hatásokra.
Ha nyersanyagokat vagy funkcionális összetevőket használnak általános névként, ezeknek a termékképletben szereplő nyersanyagoknak és összetevőknek kell lenniük; ha egy terméknek egyszerre több funkciója is van, akkor egyszerre több funkcionális kifejezés is létezhet; de ha egy terméknek egyszerre két funkcionális összetevője van, mint például a propolisz kivonat és az XX poliszacharid, ha a közönséges név propolisz poliszacharidot tartalmaz, akkor ez nem megfelelő és félreérthető, így a felhasználók nem tudják, hogy a propolisz és a XX két összetevője-e. poliszacharid, vagy hogy a termék tartalmaz-e propolisz poliszacharidokat. . Ha a két funkcionális összetevőt együtt használjuk, nem lehet kétértelmű.
3. Az attribútum neve. Adja meg a valós fizikai tulajdonságokat vagy megjelenést, mint például krém, tejszín, víz, folyadék, por stb.
A közönséges név és az attribútum neve elhagyható néhány szokásos és szokásos kozmetikai névnél. Ilyen például a szemhéjfesték, rúzs, arcpakolás, kondicionáló stb.
Az import kozmetikumok kínai elnevezései lehetőleg megfeleljenek az idegen elnevezéseknek, és szabad fordítás, átírás stb. A hasonló idegen karaktereket vagy más szimbólumokat kínaiul kell feltüntetni a csomagolás látható oldalán.
Külön figyelem: A bejegyzett védjegyek kivételével a logóban használt pinjin és külföldi betűtípusok nem lehetnek nagyobbak, mint a megfelelő kínai karakterek.
A gyártó neve és címe
1. A hazai kozmetikai gyártó, azaz a termék minőségéért felelős fél lehet a közvetlen előállító vagy a gyártási tevékenység szervezője. A gyártó címének felcímkézésekor elvileg összhangban kell lennie a cég „üzleti engedélye” székhelyével.
Ha egy gyártó a kozmetikumok gyártását vagy feldolgozását rendeli meg, aszerint, hogy a megbízó cég rendelkezik-e gyártási engedéllyel, különböző címkézési módok léteznek:
Példa: Ügyfél: A cég neve
Cím: A cím
Megbízott fél: B cég
Cím: B cím
Vagy használja a felelős személyt/kereskedőt a megbízó fél és a megbízott fél közötti kapcsolat megkülönböztetésére.
2. Importált kozmetikumok: A Kínában forgalmazott import kozmetikumokon fel kell tüntetni a származási ország vagy régió nevét (Hongkong, Makaó, Tajvan), valamint a Kínában legálisan bejegyzett ügynök, importőr vagy forgalmazó nevét és címét. A termelő nevét és címét nem szükséges feltüntetni.
A fenti nevet és címet az értékesítési csomag látható felületén kell feltüntetni.
3. Nettó tartalom
Általában a kozmetikai állapot szerint jelölve:
Külön megjegyzés: Azon kozmetikumok esetében, amelyek tartalmát számlálással fejezik ki, a három kínai karakteres "nettó tartalom" kivételt képez, és a tabletták, lapok, darabok stb. közvetlenül használhatók a számolás mértékegységeként.
A nettó tartalmat a kozmetikai értékesítési csomag kijelzőfelületén kell feltüntetni. Ha nem jelölhető, akkor a látható felületen jelölhető.
Kozmetikai összetevők listája
A kozmetikai készítmények alapanyagainak minősége a kozmetikumok biztonságát befolyásoló fontos tényező. A különböző alapanyagok hozzáadása különböző hatásokat (többek között tisztító, hidratáló, illatosító és kondicionáló) hoz a kozmetikumoknak.
Valamennyi nyersanyagon meg kell adni a szabványos kínai nevet, a nyersanyag sorozatszámát, a korlátozott anyagtartalmat, a felhasználás célját stb., és nem rejthet el szándékosan hozzáadott összetevőket, és nem jelölhet meg olyan összetevőket, amelyekkel valójában nincs.
A címkén szereplő összetevők listáját az „Összetevők:” jelzésnek kell követnie.
1. Az összetevők nevének címkézési sorrendje: a hozzáadott mennyiség szerint csökkenő sorrendben kell lennie. Minden 1%-nál nagyobb hozzáadott mennyiség esetén az összetevőket a termékösszetevő táblázatban a termékképletben a hozzáadott összetevő mennyiségének csökkenő sorrendjében kell rendezni. Az összetevők fennmaradó ≤1%-a tetszőlegesen elrendezhető, miután az 1%-nál nagyobb összetevőket csökkenő sorrendbe rendezték, csökkenő sorrend nélkül.
2. A keverékhez az összetevőket keverés előtt külön meg kell jelölni: például: trietoxioktil-szilánnal bevont titán-dioxid keverék fényvédő termékben.
A fent említett alapanyag 2% trietoxioktil-szilánból és 98% titán-dioxidból áll. 8,84%-ban adjuk hozzá a képlethez. A teljes összetevők megjelölése esetén két összetevőt külön kell megjelölni, és a sorrendet kell kiszámítani. Mennyi az összes összetevő mennyisége: Trietoxioktil-szilán: 2%*8,84%=0,1768%; Titán-dioxid: 98%*8,84%=8,6632%. Ezért a fent említett nyersanyag összesített titán-dioxid-tartalma a képlet összetételében 8,6632%. Ha a képlet továbbra is ugyanazokat az alapanyagokat tartalmazza, akkor ezeket hozzá kell adni és szét kell rendezni, majd a teljes összetételi táblázat csökkenő sorrendbe kerül.
3. Az extrakciós oldat összetevőinek címkézése: Az extrakciós oldaton fel kell tüntetni az extraktumot, az extrakciós oldószert és az extrakciós oldatban maradt hígító oldószert. Például:
A fenti táblázat alapján megállapítható, hogy az avokádófa (BUTYROSPERMUM PARK II) gyümölcszsír kivonat tartalma az alapanyagban 0,2%, víz 92,8%, butándiol 5,0%, 1,2-hexándiol 2,0%.
Az alapanyag hozzáadott mennyisége a képletben 1%, és a képletben szereplő alapanyagok egyes összetevőinek mennyisége külön-külön számítható: avokádófa (BUTYROSPERMUM PARKII) gyümölcszsír kivonat: 0,2%*2%=0,004% ; víz: 92,8% *2%=1,856%; Butándiol: 5,0%*2%=0,1%; 1,2-hexándiol: 2,0%*2%=0,04%. Például a képlettáblázatban a fent említett összetevő víz tartalma 1,856%. Ha a képlet ugyanazokat az alapanyagokat tartalmazza, akkor ezeket hozzá kell adni és válogatni, majd csökkenő sorrendbe rendeződik a teljes összetevő táblázat.
3. A kombinált kiszerelésű termék összetételének feltüntetése: A csomagolt termékeknél, mint például a tej és a tejszín, amelyeket együtt kell használni, a termékösszetétel táblázatot külön kell feltüntetni. Azon termékek esetében, amelyek ugyanabban a csomagolásban több színt tartalmaznak, mint például a négyszínű szemhéjpúderek, az ilyen típusú termékek összetevőinek címkézése lehet a négyszínű szemhéjpúder formula összefoglalása, és összetevőlista formájában jelölheti meg. , vagy a 4 összetevő lista szerint. Címke.
4. A színezőanyagoknál egyidejűleg más funkciójuk is van, és a felhasználási célnak megfelelően külön-külön jelölhetők, illetve kombinálás után is jelölhetők. Hagyományos felhasználás: ha a titán-dioxidot fényvédőként használják, akkor "titán-dioxid"-ként, színezőanyagként pedig "CI 77891"-ként jelölik; ha csillámot használnak általános mátrixanyagként, azt "csillám"-ként jelölik; és színezékként Ha „CI 77019”-ként van megjelölve.
5. A megjelölendő összetevő nevének át kell vennie a "Kozmetikai összetevők nemzetközi nómenklatúrájának (INCI) kínai fordításának" szerinti összetevő nevét. Ha az összetevő neve latin nyelvű irodalmi megnevezést tartalmaz, akkor a latin részt nem kell jelölni az összetevőlistában, például: rozs (SECALE) CEREALE) magkivonat a címkézéskor közvetlenül a következőképpen jelölhető: rozsmag kivonat.
Az eltarthatósági idő megjelölésének két módja van:
1. Gyártási dátum és eltarthatóság: Például a gyártás dátuma: "gyártási dátum 20160515" vagy a gyártás dátuma a csomagoláson látható, a csomagoláson pedig 20160515; az eltarthatósági idő jelölése: "eltarthatóság*év" vagy "eltarthatóság*hónap".
2. Gyártási tétel száma és lejárati dátuma: A gyártási tétel száma lehet számok és/vagy betűk és/vagy kínai pinjin és/vagy szöveg, például a 2007. január 15-én gyártott második tétel 200701152 epitóppal; vagy a "szekvenciális dátum" "(Become Julian Code külföldön) használata a címkézéshez, azaz közvetlenül 3 számjegyből jelezze, hogy a terméket egy adott év első napjaiban gyártották. A lejárati dátumot irányadó mondatokkal kell jelölni, mint pl. mint "kérjük, használja a megjelölt dátum előtt" vagy "a lejárati dátumot lásd a csomagoláson" vagy "lejárati dátumot". Például a dátumot egyértelműen meg kell jelölni az év, hónap és nap sorrendjében: 20160515.
Egyéb tartalom, amelyet meg kell jelölni
1. Fel kell tüntetni a vállalkozás gyártási engedély számát és a termék szabvány számát.
2. Importált nem speciális kozmetikai készítmény szövegszáma a szabványhoz: National Makeup Preparation J******.
3. A speciális kozmetikumokat a jóváhagyási számmal kell ellátni: nemzeti smink speciális karakter G******.
4. Jelölje be a biztonsági figyelmeztetés szavait: használja a "Vigyázat:" vagy a "Figyelem:" tájékoztató nyelvet.
A kozmetikumokon feltüntetendő tartalmak összefoglalásra kerültek. A kozmetikai címkék készítése során előforduló kitérők elkerülése érdekében a kozmetikai cégeknek tartsák be a GB5296.3-2008 „Fogyasztói utasítások a kozmetikai termékek általános címkézésére” és a „Kozmetikai címkézés kezelési szabályzata” (100. számú rendelet) stb. előírásait. Törvények és előírások.
